一部荣获普鲁士王国颁赠红鹰勋章、瑞典国王和威玛大公赠勋、丹麦祖国颁赠教授名位、丹尼普鲁曼勋的童话原著巨构一部当今世上最好、最齐全的中文版本，荣获「丹麦女皇赠勋」的名家译作在十九世纪的文坛上，在百部文学名著的高峰中，要找到比安徒生更成熟、更精练的作家并不难，但是要找到比安徒生更具童心、更富诗意，同时为童话不遗余力，倾四十年光阴、年年为童话存酿的文学巨擘，恐怕很难。安徒生童话美丽又平易近人，好比是一条奔流的小溪，穿越名著百岳，汇入人类精神及浩瀚文明底。目前展开在你面前的是一部当今世上最好、最齐全的中文译本─《安徒生故事全集》，收录了安徒生164篇童话，充分展现出丹麦文原著里的浓厚诗情、丰富内涵、盎然生命、以及如诗般可朗读的文字。不仅孩子们读来受益非凡，大人们更可从中获得不少瓮藏启示......因为，安徒生带给我们的不只是童话，而是全人类有声无声的共鸣，我们称它为「不朽」！

一部文体丰富、张力十足的「Eventyr世纪交响乐」安徒生童话中表达了作者深刻的哲学思想和内心感受，一如交响乐般，淋漓尽致地展现人类丰沛的精神活动安徒生把他用40年心血所精心编织的164篇童话故事，用一个丹麦字「EVENTYR」 加以概括。它的意义要比我们所理解的童话广泛得多。它不仅包括「故事」，还涉及以「浪漫主义幻想」手法所写的儿童「散文」、「散文诗」、「小品」、「寓言」和以「现实主义手法」所写的儿童「小说」。除了文体丰富外，安徒生著作中浓厚的文学性、绘画性与艺术表现，亦如世纪交响乐般，展现出安徒生个人生命特质的宗教信念、爱国情怀、民族主义、人道关怀、创造精神、简朴生活?/FONT>等多种样貌，张力十足。如表达人类忠诚的、谦卑的、至爱的《阳光的故事》《牧羊女和扫烟囱的人》《坚定的锡兵》。

一部走访世界、遍寻真理的「岁时游记」每读一则童话，就有一束阳光自然透入我们神游向外的窗扉由于，安徒生的足迹遍及欧、亚各国，因此走进安徒生世界，不仅可以一览十九世纪丰饶的人文景观，还可见识到百年前纯朴旖旎的欧陆风光及世界各地的民俗风情。随着年龄、阅历的增长，安徒生的作品渐渐展现其傲人的世界观。如《海蟒》、《邮差寄来的十二个旅客》、《一串珍珠》对于时代进步、人类创造?/FONT>寄予无限厚望；《影子》、《癞蛤蟆》、《永恒的友谊》乃安徒生旅居义大利、葡萄牙、希腊的侧写，个中锐利的生活观察，令人叹为观止；《铜猪》交织着欧洲与东方各地的旅行印象；《冰姑娘》故事的舞台由阿尔卑斯山到日内瓦湖畔，使瑞士的风情人物跃然纸上；《沼泽王的女儿》更将埃及、北欧、非洲耀眼而独特的地域色彩形诸笔墨，犹似作者走访世界、追寻真理的岁时游记。

一部超越文化、跨越年龄的「不朽传家经典」这本好书，这辈子你总要读过一次，不管你是在十岁，或者三十岁，或是五十岁安徒生童话已获得一百种语言以上的读者倾心爱慕。《一个母亲的话》曾被译作十五国文字，感动了全天下无数的母亲。如今在安徒生博物馆图书室里，仍收藏着百国以上的安徒生童话译本，非常壮观！由于安徒生写作的灵感来自于：幼年时代的回忆，从长辈处听来的民间故事与传说，以及旅游世界各地的经历。因此他经常以祖国丹麦的城镇为背景，或以遥远东方?中国，圣经中伊甸园为背景所发挥的故事。在篇幅上，安徒生从不拘泥文字的长短，端视其所要传达的旨趣，因此长篇故事精彩而不嫌冗长，短篇故事隽永而令人意犹未尽。也因此，安徒生童话有令人心动的幽默，也有鲜明的讽刺。篇篇故事，都是藏诸本族他乡的人间缩影，不到终篇，无法预知剧情与人事的发展，因此它可以跨越文化藩篱、超越年龄限制，堪称一部老少咸宜的「不朽传家经典」，值得每一个人细细品味。

欧登塞评论：安徒生的心灵之乡

因为安徒生，欧登塞俨然成了一个童话城市。选择到这里旅游，一半的原因是想找回童年的梦：看着丑小鸭变漂亮，陪着美人鱼找王子，替找到真爱的豌豆公主高兴…… 在丹麦第三大城市——菲英岛首府的欧登塞，看到了充满各种新奇玩意儿的小商店和咖啡馆，这里的每件东西似乎都是为取悦行人而精心安排。古朴的街道依然保存着作家当年的生活情景，我看到的是作家父亲的房子，作家在这里度过了他的童年时代。他的父亲是位默默无闻的修鞋匠，家庭生活条件非常艰苦，安徒生就是在极其清贫的生活中，通过不懈努力向全世界儿童奉献出了美丽的童话故事。今天，他被认为是感觉最敏锐的作家，最善于触及人类灵魂的作家。安徒生博物馆就建在作家出生的这座小屋里，里面至今还保存着他的一些稀有版本的童话、信件、笔记还有手稿。

不知为什么，我对作家的这些私人物品感到很亲切，让我觉得作家仍在房间里奋笔疾书，为全世界的儿童创作童话故事。站在那些手稿前，我很仔细地辨认每一个字母，以便确定它是哪篇童话的原稿，每确定出一篇，我就被一阵欣喜所笼罩。在游览过程中，我同当地的孩子及游客登台表演了一些妇孺皆知的童话，包括《豌豆公主》《小锡兵》和《海的女儿》等。《海的女儿》中的小美人鱼已经成为哥本哈根的标志，遥望大海的那双凄美的眼睛，让我回到了童年的回忆中。

夜已经很深了，在旅馆的房间里，手捧厚重的安徒生童话集，心思静静地飘远了。安徒生一生写了大量的童话故事，其中最著名的要算《丑小鸭》了。故事讲的是一只小鸭子，因为长相怪异而遭到同伴的排斥，但它长大后，却奇迹般地变成美丽的天鹅。这只丑小鸭，被认为是丹麦童话的经典，几百年来，一直受到全世界文学爱好者的喜爱。